どうも、ちゃなです。
ファイティングファンタジーシリーズは、ゲームブックの中で世界で最も有名な作品群といえるでしょう。
このシリーズは、スティーブ・ジャクソン、イアン・リビングストン両氏によって制作され、英国のペンギン・ブックスから出版されました。本国では全59作品が上梓され、当時大きなゲームブックブームが巻き起こっていた日本でも、社会思想社から次々と日本語版が出版されていたのです。
The Warlock of Firetop Mountain (Fighting Fantasy)
- 作者: Steve Jackson,Ian Livingstone
- 出版社/メーカー: Wizard Books
- 発売日: 2007/08/02
- メディア: ハードカバー
- 購入: 1人 クリック: 1回
- この商品を含むブログを見る
しかし、コンピュータゲームの隆盛とともにゲームブックの人気は次第に衰え、オリジナルの第60作になるはずだった「Bloodbone」は未完に終わりました。
その後英国では、アイコン・ブックスが権利を買い、「ウィザード・ブックス」というブランドでファイティングファンタジーシリーズのいくつかが再版されました。その際にはいくつか新作も刊行されています。
ウィザードブックス版としては、シリーズ1で29作、シリーズ2で17作が出版されました。第一作「火吹き山の魔法使い」はもとより、初期の名作「バルサスの要塞」「死のワナの地下迷宮」や、ジャクソン氏による「地獄の館」「サイボーグを倒せ」「モンスター誕生」、リビングストン氏の「迷宮探険競技」「死の軍団」といった人気の高い作品は、繰り返し選ばれています。
Creature of Havoc (Fighting Fantasy)
- 作者: Steve Jackson
- 出版社/メーカー: Icon Books Ltd
- 発売日: 2010/02/04
- メディア: ペーパーバック
- この商品を含むブログを見る
日本でも、初期作のいくつかが扶桑社から再版されたほか、ホビージャパンから「デストラップダンジョン」「サムライソード」「ハウスオブヘル」の三作がライトノベル風に翻案して公刊されています。
- 作者: イアン・リビングストン,空中幼彩,あっと
- 出版社/メーカー: ホビージャパン
- 発売日: 2008/12/27
- メディア: 文庫
- 購入: 6人 クリック: 84回
- この商品を含むブログ (29件) を見る
あと、地味にNTTドコモのiモードアプリでもファイティングファンタジーが遊べたんですよね。特に「火吹き山再び」とかは最初で最後の日本語版だったと思います。
以下にお示しするのは、ファイティングファンタジーシリーズの一覧表です。左から順に、原題、著者名、発売年、邦題、オリジナル版とウィザード・ブックスのシリーズ1及び2におけるナンバリングを付してあります。
タイトル | 著者 | 邦題 | PG | WB1 | WB2 |
---|---|---|---|---|---|
The Warlock of Firetop Mountain | Steve Jackson & Ian Livingstone | 火吹山の魔法使い | 1 | 1 | 1 |
The Citadel of Chaos | Steve Jackson | バルサスの要塞 | 2 | 2 | 2 |
The Forest of Doom | Ian Livingstone | 運命の森 | 3 | 8 | 13 |
Starship Traveller | Steve Jackson | さまよえる宇宙船 | 4 | 22 | |
City of Thieves | Ian Livingstone | 盗賊都市 | 5 | 5 | 6 |
Deathtrap Dungeon | Ian Livingstone | 死のワナの地下迷宮 | 6 | 3 | 3 |
Island of the Lizard King | Ian Livingstone | トカゲ王の島 | 7 | 17 | |
Scorpion Swamp | Steve Jackson (USA) | サソリ沼の迷路 | 8 | ||
Caverns of the Snow Witch | Ian Livingstone | 雪の魔女の洞窟 | 9 | 10 | |
House of Hell | Steve Jackson | 地獄の館 | 10 | 7 | 9 |
Talisman of Death | Jamie Thomson & Mark Smith | 死神の首飾り | 11 | 24 | |
Space Assassin | Andrew Chapman | 宇宙の暗殺者 | 12 | ||
Freeway Fighter | Ian Livingstone | フリーウェイの戦士 | 13 | 23 | |
Temple of Terror | Ian Livingstone | 恐怖の神殿 | 14 | 19 | |
The Rings of Kether | Andrew Chapman | 宇宙の連邦捜査官 | 15 | ||
Seas of Blood | Andrew Chapman | 海賊船バンシー号 | 16 | ||
Appointment with F.E.A.R. | Steve Jackson | サイボーグを倒せ | 17 | 18 | 16 |
Rebel Planet | Robin Waterfield | 電脳破壊作戦 | 18 | ||
Demons of the Deep | Steve Jackson (USA) | 深海の悪魔 | 19 | ||
Sword of the Samurai | Mark Smith & Jamie Thomson | サムライの剣 | 20 | 25 | |
Trial of Champions | Ian Livingstone | 迷宮探検競技 | 21 | 12 | 12 |
Robot Commando | Steve Jackson (USA) | ロボット コマンドゥ | 22 | ||
Masks of Mayhem | Robin Waterfield | 仮面の破壊者 | 23 | ||
Creature of Havoc | Steve Jackson | モンスター誕生 | 24 | 4 | 5 |
Beneath Nightmare Castle | Peter Darvill-Evans | ナイトメア キャッスル | 25 | ||
Crypt of the Sorcerer | Ian Livingstone | 甦る妖術使い | 26 | 6 | |
Star Strider | Luke Sharp | スター ストライダー | 27 | ||
Phantoms of Fear | Robin Waterfield | 恐怖の幻影 | 28 | ||
Midnight Rogue | Graeme Davis | 真夜中の盗賊 | 29 | ||
Chasms of Malice | Luke Sharp | 悪霊の洞窟 | 30 | ||
Battleblade Warrior | Marc Gascoigne | 最後の戦士 | 31 | ||
Slaves of the Abyss | Paul Mason & Steve Williams | 奈落の帝王 | 32 | ||
Sky Lord | Martin Allen | 天空要塞アーロック | 33 | ||
Stealer of Souls | Keith Martin | 34 | |||
Daggers of Darkness | Luke Sharp | 35 | |||
Armies of Death | Ian Livingstone | 死の軍団 | 36 | 14 | 15 |
Portal of Evil | Peter Darvill-Evans | 37 | |||
Vault of the Vampire | Keith Martin | 38 | |||
Fangs of Fury | Luke Sharp | 39 | |||
Dead of Night | Jim Bambra & Stephen Hand | 40 | |||
Master of Chaos | Keith Martin | 41 | |||
Black Vein Prophecy | Paul Mason & Steven Williams | 42 | |||
The Keep of the Lich Lord | Dave Morris & Jamie Thomson | 43 | |||
Legend of the Shadow Warriors | Stephen Hand | 44 | |||
Spectral Stalkers | Peter Darvill-Evans | 45 | |||
Tower of Destruction | Keith Martin | 46 | |||
The Crimson Tide | Paul Mason | 47 | |||
Moonrunner | Stephen Hand | 48 | |||
Siege of Sardath | Keith P. Phillips | 49 | |||
Return to Firetop Mountain | Ian Livingstone | 火吹き山再び | 50 | 16 | |
Island of the Undead | Keith Martin | 51 | |||
Night Dragon | Keith Martin | 52 | |||
Spellbreaker | Jonathan Green | 53 | 28 | ||
Legend of Zagor | Keith Martin (credited to Ian Livingstone) | ザゴールの伝説 | 54 | 20 | |
Deathmoor | Robin Waterfield | 55 | |||
Knights of Doom | Jonathan Green | 56 | |||
Magehunter | Paul Mason | 57 | |||
Revenge of the Vampire | Keith Martin | 58 | |||
Curse of the Mummy | Jonathan Green | 59 | 27 | 14 | |
Sorcery! The Shamutanti Hills | Steve Jackson | 魔法使いの丘 | 9 | ||
Sorcery! Kharé - Cityport of Traps | Steve Jackson | 城砦都市カーレ | 11 | ||
Sorcery! The Seven Serpents | Steve Jackson | 七匹の大蛇 | 13 | ||
Sorcery! The Crown of Kings | Steve Jackson | 王たちの冠 | 15 | ||
Eye of the Dragon | Ian Livingstone | (新作) | 21 | 10 | |
Bloodbones | Jonathan Green | (新作) | 26 | 7 | |
Howl of the Werewolf | Jonathan Green | (新作) | 29 | 11 | |
Stormslayer | Jonathan Green | (新作) | 4 | ||
Night of the Necromancer | Jonathan Green | (新作) | 8 | ||
Blood of the Zombies | Ian Livingstone | (新作) | N/A |
内容は基本的に公式サイトやWikipedia等からの引用です。私自身が各作品の日本語版の有無をしばしば間違えるので、備忘録的に作ってみました。ご参考まで。